"大便在身体里蠕动"起源于柯南漫画的翻译错误,原文“可恶,身体动不了了!”被盗版翻译成了这一荒谬的表述。
该梗被用于嘲笑翻译错误,成为网络上一种诙谐的表达方式。
“大便在身体里蠕动”梗源自柯南漫画翻译错误,将原文“可恶,身体动不了了!”误译为这句滑稽的表达。这个梗以调侃翻译错误为主题,成为网络上的一种诙谐表达方式。
大便在身体里蠕动,源自柯南漫画中的一个经典场面!由于盗版翻译的错误,原句“可恶,身体动不了了!”被误译成了“大便在身体里蠕动”。这个梗用来戏谑翻译错误,成为网络上的一种幽默表达方式。 例句:好啦,我知道大便在你身体里面蠕动啦,你便秘是不是?(用来调侃或开玩笑地讽刺对方的一些小失误或糗事)
还没有评论,来说两句吧...